Условия использования и Политика конфиденциальности

Сейчас вы находитесь на сайте по адресу www.champagne-billecart.fr, которым управляет компания Champagne Billecart-Salmon (далее «Сайт»). Целью данного документа является определение условий и положений, действующих в связи с использованием Сайта и защитой ваших данных (далее «Условия использования»).


Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Условия использования перед просмотром Сайта. Использование Сайта пользователями предусматривает их согласие соблюдать настоящие Условия использования.


СТАТЬЯ 1 - ЗАЩИТА НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ - ПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ

В соответствии с положениями статьи L.3342-1 Кодекса законов о здравоохранении Франции, которой предусмотрен запрет на продажу алкоголя несовершеннолетним, и статьи L.3323-2 Кодекса законов о здравоохранении Франции, вы соглашаетесь на доступ к Сайту только в том случае, если вы достигли совершеннолетия на дату посещения вами Сайта. За предоставление заведомо ложных сведений виновные будут привлечены к ответственности. Вы также обязуетесь принять необходимые меры для предотвращения использования несовершеннолетними лицами вашего компьютерного оборудования для доступа к Сайту и к информации о продукции, предлагаемой компанией Champagne Billecart-Salmon через Сайт.


Чрезмерное потребление алкоголя опасно для здоровья. Потребляйте в умеренных количествах.

Употребление алкогольных напитков во время беременности, даже в небольших количествах, может иметь серьезные последствия для здоровья ребенка.


СТАТЬЯ 2 - ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Разработчик сайта

Сайт эксплуатируется компанией Champagne Billecart-Salmon

Компания, зарегистрированная в торгово-промышленном реестре Реймса под номером Siret: 335 480 075

Уставной капитал: 7 104 000 евро

Юридический адрес: 40 rue Carnot – BP8 – 51160 AY-CHAMPAGNE

Номер телефона: + 33 (0) 3 26 52 60 22

Идентификационный номер НДС: FR53335480075

Наша электронная почта: billecart@champagne-billecart.fr

Ответственный редактор: Фабрис Карре

Хост Сайта

Сайт размещен компанией OVH

Акционерное общество упрощенного типа, зарегистрированное в торгово-промышленном реестре г. Рубэ под номером 424 761 419, юридический адрес 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France 

Номер телефона: 1007 или +33 9 72 10 10 07


СТАТЬЯ 3 - ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА

Перед использованием Сайта вы должны убедиться, что у вас есть технические и компьютерные ресурсы для использования услуг и контента, доступных на Сайте, и что ваш браузер обеспечивает безопасный доступ к Сайту. Вам также необходимо убедиться, что аппаратная конфигурация вашего оборудования находится в рабочем состоянии и не содержит вирусов.


СТАТЬЯ 4 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА

Вы обязуетесь получать доступ к Сайту и использовать его только для личного и частного пользования в соответствии с настоящими Условиями использования.

Вы обязуетесь:

- не использовать Сайт любым незаконным способом, в любых незаконных целях или каким-либо образом, не соответствующим настоящим Условиям использования;

- не использовать Сайт для распространения, хостинга, обработки, пропаганды, хранения оскорбительных, порочащих, унизительных, непристойных, порнографических или угрожающих материалов, или для хранения ложных, вводящих в заблуждение или нарушающих частную жизнь других лиц документов;

- не продавать, не копировать, не воспроизводить, не сдавать в аренду, не одалживать, не распространять, не передавать и не сублицензировать совокупность или часть контента Сайта и не разрешать любой третьей стороне использовать Сайт или осуществлять доступ к Сайту с любой целью, или декомпилировать, осуществлять обратный инжиниринг, дизассемблировать, модифицировать, отображать в удобочитаемой форме, пытаться обнаружить любой исходный код или использовать любое программное обеспечение, которое активирует или включает любую часть Сайта;

- не выдавать себя за любое другое физическое или юридическое лицо, не искажать вашу принадлежность к физическому или юридическому лицу;

- не собирать любые персональные данные от других пользователей сайта для любых целей;

- не пытаться получить несанкционированный доступ к компьютерной системе Сайта или не заниматься какой-либо деятельностью, снижающей качество работы, мешающей работе Сайта или нарушающей функциональность Сайта;

- не использовать Сайт в неправомерных целях, преднамеренно внедряя вирусы или любую другую вредоносную программу и пытаясь получить несанкционированный доступ к Сайту.

Если по какой-либо причине компания Champagne Billecart Salmon посчитает, что вы не соблюдаете настоящие Условия использования, компания Champagne Billecart Salmon может в любое время и по своему собственному усмотрению закрыть вам доступ к Сайту и принять в отношении вас любые меры, в том числе обратиться в суд.


СТАТЬЯ 5 - ИЗМЕНЕНИЯ НА САЙТЕ

Компания Champagne Billecart-Salmon оставляет за собой право изменять, исправлять или удалять контент или временно прекращать работу Сайта в целях обслуживания в любое время и без предварительного уведомления.

Компания Champagne Billecart-Salmon также оставляет за собой право извлекать и / или удалять любые данные, файлы и контент, опубликованные на Сайте, и которые могут нарушать Общие условия продажи, настоящие Условия использования и / или действующие законы или правила.

В случае внесения изменений в настоящие Условия использования, компания Champagne Billecart-Salmon сообщит вам об этом при помощи всплывающего окна на Сайте или любым другим способом. Используя и просматривая Сайт, вы прямо соглашаетесь соблюдать положения настоящих Условий использования.


СТАТЬЯ 6 - ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Компания Champagne Billecart-Salmon предоставляет вам право доступа к Сайту, которое ограничено только использованием. Вы прямо признаете, что Сайт и его содержимое, изображения, фотографии, графика, рисунки, иллюстрации, оформление, логотипы, тексты и другие его элементы являются исключительной собственностью компании Champagne Billecart-Salmon и защищены Кодексом интеллектуальной собственности, а также соответствующими международными договорами и соглашениями в области защиты прав интеллектуальной собственности.

Компания Champagne Billecart-Salmon является единственным владельцем всех прав и интересов Сайта и его содержимого, в том числе всех прав интеллектуальной собственности, всех авторских прав, прав на образцы и модели, прав на товарные знаки, прав производителя базы данных, а также прав на знаки, торговые наименования, названия компаний, доменные имена, технологии, ноу-хау, процессы, формулы, исходные и исполняемые коды, данные и аналогичных прав, в том числе на информацию, касающуюся любого заявления, регистрации или продления этих прав, которые могут быть защищены законами, регламентом или правилами в отношении интеллектуальной собственности любой страны.

Любое воспроизведение, представление, адаптация, эксплуатация, распространение, передача, коммерческое использование, перевод, изменение, преобразование или любое создание производных или составных произведений всего или части содержимого или любого другого элемента или информации, опубликованных на Сайте, категорически запрещено на любом носителе и в рамках любого процесса, уже существующего или который может возникнуть в будущем. За нарушения предусмотрена гражданская и / или уголовная ответственность.

СТАТЬЯ 7 - ЗАЩИТА БАЗ ДАННЫХ

В соответствии с положениями Кодекса интеллектуальной собственности об авторском праве и праве на использование баз данных извлечение и / или повторное использование всех или качественно или количественно существенной части элементов и содержимого Сайта, а также повторное или систематическое извлечение или повторное использование качественно или количественно несущественных частей элементов и содержимого Сайта категорически запрещено. За нарушения предусмотрена гражданская и / или уголовная ответственность.


СТАТЬЯ 8 - ТОРГОВЫЕ МАРКИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИЕ КОМПАНИИ CHAMPAGNE BILLECART-SALMON 

Торговые марки, принадлежащие компании Champagne Billecart-Salmon, являются зарегистрированными товарными знаками. Любое представление, воспроизведение, имитация и / или частичное или полное использование товарных знаков любым способом категорически запрещено. За нарушения предусмотрена гражданская и / или уголовная ответственность.


СТАТЬЯ 9 - ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Компания Champagne Billecart-Salmon соблюдает положения Закона о защите прав и свобод в сфере электронных коммуникаций от 6 января 1978 года. Об обработке ваших персональных данных в Национальную комиссию по защите прав и свобод в сфере электронных коммуникаций (CNIL) подано заявление под номером 1689363 v 0.

В рамках использования и управления Сайтом компании Champagne Billecart-Salmon может потребоваться запросить у вас персональные данные. Передача некоторых из этих данных необходима для того, чтобы компания Champagne Billecart-Salmon могла предоставить вам информацию и услуги, относящиеся к компании Champagne Billecart-Salmon и продукции, которую она реализует. Данные, необходимые компании Champagne Billecart-Salmon для предоставления таких услуг и информации, относящихся к компании Champagne Billecart Salmon и продукции, которую она реализует, отмечены звездочкой на страницах Сайта. В случае отказа, компания Champagne Billecart-Salmon может оказаться не в состоянии учесть ваши запросы и / или предоставить вам всю информацию и / или услуги, доступные на Сайте.

Компания Champagne Billecart-Salmon приняла соответствующие технические и организационные меры для обеспечения безопасности, целостности и конфиденциальности ваших персональных данных, а также для защиты от любой потери или любых форм несанкционированной или незаконной обработки.

В соответствии с Законом о защите прав и свобод в сфере электронных коммуникаций от 6 января 1978 года (с изменениями и дополнениями) вы имеете право на доступ, исправление, удаление и отказ от обработки ваших данных по законным причинам. Вы можете воспользоваться своими правами, связавшись с компанией Champagne Billecart-Salmon по электронной почте billecart@champagne-billecart.fr или по почте по адресу:

Société Champagne Billecart-Salmon 

Service Données Personnelles

40, rue Carnot

51160 MAREUIL-SUR -AY


СТАТЬЯ 10 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ COOKIE-ФАЙЛОВ 

Посещая этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов. Cookie-файлы — это небольшие файлы, которые могут храниться и / или считываться при просмотре Сайта и использовании предлагаемых там услуг.

Некоторые cookie-файлы необходимы для правильного функционирования Сайта, например, cookie-файлы, связанные с корзиной для покупок любых продуктов, которые вы планируете заказать через Сайт, cookie-файлы с идентификатором сеанса, cookie-файлы для аутентификации, cookie-файлы для персонализации, пользовательского интерфейса (выбор языка или презентации), а также cookie-файлы, необходимые для обеспечения различных измерений посещаемости. Отказ от установки этих основных cookie-файлов может препятствовать обеспечению надлежащего функционирования Сайта, а также доступа ко всем предлагаемым элементам и функциям.

Некоторые cookie-файлы могут также в соответствующих случаях использоваться для того, чтобы предлагать вам продукцию и услуги, соответствующие вашим интересам. Продолжая навигацию по этому сайту, вы соглашаетесь с использованием этих cookie-файлов.

Вы можете настроить cookie-файлы, перейдя по следующей ссылке.

Вы также можете управлять сохранением cookie-файлов в настройках своего браузера. Настройки зависят от браузера и используемого устройства. Мы предлагаем вам ознакомиться с инструкциями разработчиков браузеров:

- Internet Explorer: //support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

- Chrome: //support.google.com/chrome/answer/95647

- Firefox: //support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences.


СТАТЬЯ 11 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГИПЕРССЫЛОК

За контент сайтов, на которые ведут гипертекстовые ссылки, используемые на сайте, компания Champagne Billecart-Salmon ответственности не несет.

Компания Champagne Billecart-Salmon ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за гипертекстовые ссылки, которые могут направлять пользователей на Сайт. Использование или установка такой гипертекстовой ссылки без разрешения запрещены; виновные могут быть привлечены к ответственности.


СТАТЬЯ 12 - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Компания Champagne Billecart-Salmon стремится максимально обеспечить точность и обновление информации и контента Сайта, которые она вправе исправлять в любой момент без предупреждения.

Поэтомукомпания Champagne Billecart-Salmon не несет ответственности за любые непредвиденные обстоятельства, неточности или упущения в отношении информации или контента Сайта и за любой ущерб, возникший в результате мошеннических действий третьей стороны и повлекший за собой изменение или искажение информации / контента Сайта или нанесшие ущерб любому пользователю настоящего Сайта, и, в более общем смысле, за любой ущерб, независимо от причин, происхождения, характера или последствий, возникший в результате доступа к Сайту или невозможности доступа к нему.


СТАТЬЯ 13 - ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

Настоящие Условия использования регулируются законодательством Франции.


СТАТЬЯ 14 - КОНТАКТЫ

Если у вас есть какие-либо вопросы, касающиеся использования Сайта, вы можете связаться со службой поддержки компании Champagne Billecart-Salmon по электронной почте: billecart@champagne-billecart.fr